기본적으로 진동레벨과 진동속도식의 모태는
Ejima 식을 기반으로 하고 있습니다.
계수나 숫자가 달라도 모티브는 같습니다.

http://www.sunileng.biz/pic/update/2015/722/24.pdf

해당문서 에서 아래에 표시된 15p 로 가시면
발파진동속도를 cm/s 로 표시함을 볼 수 있습니다.
제안된 진동속도식에 같은 속도를 대입하더라도
문서에서 허용한 dB(V)의 편차 안에 들어간다면
해당 식은 맞는 것이 됩니다.

공문서상의 채택단위가 cm/s 이므로
해당 문제에서의 단위를 역시 cm/s 로 하였습니다.

https://opengov.seoul.go.kr/og/com/download.php?nid=6415506&dtype=basic&rid=F0000044079037&fid=&uri=%2Ffiles%2Fdcdata%2F100303%2F20151020%2FF0000044079037.pdf&dname=report_health_458.pdf

이것도 참고하시고 대입을 해봤을 때 얼마나 오차가 나는지를 비교해보심이
직접적으로 도움이 될 것 같습니다.

보다시피 Ejima 나 Vanmarcke 출처나 사용례는 구글에서 찾기 쉬우나
오히려 20.9 log v + 69.4 식은 모티브가 불명확하며
누군가가 어떻게 만들어 어디에 썼는지도 확인된 부분이 빈약합니다.
이러한 부분을 감안하고 판단하심이 좋을 것 같습니다.